Traductions de „drehfreudiger“ dans le dictionnaire français » allemand

un moteur pêchu (nerveux) AUTO

drehfreudiger / durchzugsstarker Motor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Resultat ist ein drehfreudiger Ski bei gleichzeitiger Laufruhe und Griffigkeit.

de.wikipedia.org

Die neuen Motoren waren drehfreudiger, sparsamer und hatten bessere Abgaswerte.

de.wikipedia.org

Die Motoren sind drehfreudiger und ertragen auch hohe Drehzahlen über längere Zeit.

de.wikipedia.org

Beide Modelle erweckten einen sportlichen Eindruck, dem sie in der eher auf Sparsamkeit ausgerichteten 100 cm 3 -Motorisierung trotz drehfreudiger Motoren aber nicht entsprachen, sodass der erwartete Absatzerfolg ausblieb.

de.wikipedia.org