allemand » français

Traductions de „eigenbrötlerisch“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

eigenbrötlerisch ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie ist außerdem eigenbrötlerisch und arrogant.
de.wikipedia.org
Vom Wesen her eigenbrötlerisch, ist er durch seine Verkrüppelung zu einem Sonderling geworden, der sich ganz auf sein prachtvolles Schloss zurückgezogen hat.
de.wikipedia.org
Der Witz besteht vor allem im feinen Ziselieren eines Charakters, dessen eigenbrötlerische Verschrobenheit als eine spezielle Facette des Menschseins hingenommen wird.
de.wikipedia.org
Nun führt er ein eigenbrötlerisches Leben in einem geerbten, heruntergekommenen Haus.
de.wikipedia.org
Die Söhne sollen alle eigenbrötlerisch gewesen sein, aber vielfach wie der Vater mathematisch und künstlerisch begabt.
de.wikipedia.org
Ihr eigenbrötlerischer Großvater starb noch vor ihrer Geburt, als sein Zug von einer Brücke in diesen See stürzte.
de.wikipedia.org
Sie neigt zu eigenbrötlerischem Verhalten.
de.wikipedia.org
Ein Schiffskamerad beschrieb ihn als, eigenbrötlerisch, jedoch nicht abweisend,, eine Mischung aus Empfindsamkeit und Aggressivität und dennoch sympathisch.
de.wikipedia.org
Diese eigenbrötlerische Haltung wird nicht nur im Ausland oft kritisiert.
de.wikipedia.org
Er besuchte eine Filmhochschule, entschied sich dann jedoch für Comics, als er realisierte, dass Filmemachen nicht so gut zu seiner eigenbrötlerischen Personalität passt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "eigenbrötlerisch" dans d'autres langues

"eigenbrötlerisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires