Traductions de „eingeschossig“ dans le dictionnaire allemand » français

eingeschossig ADJ

eingeschossig

à un étage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis auf die Ostseite sind die Emporen eingeschossig.

de.wikipedia.org

Der eingeschossige rechteckige Bau weist ebenfalls maurische Gliederungsformen und Fensterverzierungen auf.

de.wikipedia.org

Das Gutshaus ist ein neunachsiges eingeschossiges Backsteingebäude mit Satteldach.

de.wikipedia.org

Das eingeschossige verputzte Gasthaus entstand im Jahr 1834 gemeinsam mit dem Bau eines hölzernen Vorgängerbaus des Josephskreuzes bereits als Ausflugsgaststätte.

de.wikipedia.org

An den zweigeschossigen, giebelständigen Mittelteil sind zwei parallel zum Bahnsteig liegende eingeschossige Flügel angebaut.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen eingeschossigen Fachwerkbau auf massivem Sockel mit Satteldach.

de.wikipedia.org

Die überwiegend eingeschossigen kleinen Bauernhäuser, einige zweigeschossige längere Häuser mit Holzfassaden und Viehställe liegen verstreut in der Talebene zwischen Bäumen am östlichen Flussufer.

de.wikipedia.org

An der Nordseite des Turmes schließt sich ein eingeschossiger Anbau mit Satteldach an.

de.wikipedia.org

In der Hauptansicht nach Süden zum Bergabhang steht heute ein eingeschossiger Vorbau, der aus der ursprünglich hölzernen, verglasten Veranda entstand.

de.wikipedia.org

Dies lässt vermuten, dass der Gang zunächst eingeschossig war und später aufgestockt wurde.

de.wikipedia.org