Traductions de „eingetrocknet“ dans le dictionnaire allemand » français

eingetrocknet

asséché(e)

eingetrocknet

tari(e)

eingetrocknet

séché(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erinnerung im Jahr 1991 folgendermaßen: „Er sah bestens aus, man sah keine Verwesung, und gar nix, das Einzige war, daß der Nasenzipfel eingetrocknet war.

de.wikipedia.org

Entfernt wird die Klemme 48 bis 72 Stunden später, wenn der Nabel schon so weit eingetrocknet ist, dass ein Austritt von Blut ausgeschlossen werden kann.

de.wikipedia.org

Wasserlösliche Farben wie etwa Acrylfarben lassen sich mit Wasser wieder auswaschen, so lange sie noch nicht eingetrocknet sind.

de.wikipedia.org

Eine Probe wird auf eine Membran aus Nitrozellulose oder PVDF oder auf Filterpapier getropft und anschließend oftmals eingetrocknet.

de.wikipedia.org