Traductions de „einwärts“ dans le dictionnaire allemand » français

einwärts ADV

einwärts

vers l'intérieur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der unterste von ihnen ist einwärts gebogen, die oberen sind spreizend.

de.wikipedia.org

Der kurze Gang, von dem die meisten einwärts geneigten Tragsteine erhalten sind, setzt mittig an.

de.wikipedia.org

Die Flügel sind kürzer als der einwärts gekrümmte Kiel.

de.wikipedia.org

Die Nadeln sind ab der Mitte oft ein wenig einwärts gekrümmt.

de.wikipedia.org

An jungen Exemplaren sind die schuppenartigen Blätter annähernd lanzettförmig und einwärts gebogen.

de.wikipedia.org

An jungen Exemplaren sind die rund 7 Millimeter langen Blätter schuppenartig und einwärts gebogen.

de.wikipedia.org

Der Taubenschlag hatte für die Aufnahme der Kameratauben mit ihrer Last ein geräumiges und elastisches Flugbrett und ein großes, nur einwärts passierbares Einflugloch.

de.wikipedia.org

Sie sind graugrün, linealisch, fast stielrund und einwärts gebogen.

de.wikipedia.org

Die 3 bis 7 Mitteldornen sind abstehend bis einwärts gebogen und 5 bis 10 Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Die Steine der kurzen Seiten stehen zwischen den Langseitensteinen sind, bestimmen die innere Breite uns sind leicht einwärts geneigt.

de.wikipedia.org