Traductions de „emporschlagen“ dans le dictionnaire français » allemand

jaillir flammes:

emporschlagen

jaillissement de flammes

Emporschlagen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Chromosphäre wachse "aus einer gleichmäßigen Unterschicht [Anm.: der Photosphäre] heraus und mache den Eindruck, als ob dauernd Flammen emporschlagen".

de.wikipedia.org

Die Chromosphäre wachse aus einer gleichmäßigen Unterschicht (also aus der Photosphäre) heraus und mache den Eindruck, als ob dauernd Flammen emporschlagen.

de.wikipedia.org