allemand » français

Traductions de „ethnische“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

ethnisch [ˈɛtnɪʃ] ADJ

ethnisch

Expressions couramment utilisées avec ethnische

ethnische Gruppe
ethnische Vielfalt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch ethnische Einflüsse verarbeitet sie gerne in ihren Entwürfen.
de.wikipedia.org
Etwa 1,5 Millionen Einwohner starben (rund 38 % der damaligen Bevölkerung), davon 1,3 Millionen ethnische Kasachen.
de.wikipedia.org
In Folge wurde das Dorf 1944 auf den heutigen Namen umbenannt und dort überwiegend ethnische Georgier angesiedelt.
de.wikipedia.org
Dabei muss er sich mit den unterschiedlichsten Problemstellungen herumschlagen, darunter: ethnische Konflikte, Extremismus, Demagogie, Fundamentalismus, Tradition, Kunst, Drogen und PDAs.
de.wikipedia.org
Insbesondere sind gemäß Artikel 9 politische, rassistische, ethnische und religiöse Ausbürgerungen verboten und Ausbürgerungen durch Gebietsänderungen sollen vermieden werden.
de.wikipedia.org
Damit wurden aus Religionsgemeinschaften, die unter dem Begriff der Millets im osmanischen Staatsverständnis integriert waren, schützenswerte ethnische Minderheiten, die durch soziale Ausgrenzung benachteiligt schienen.
de.wikipedia.org
Die Mehrheit davon wird bezeichnet als "neue Kriege", "ethnische" bzw. "ethnisierte Konflikte" oder/und innerstaatliche Kriege.
de.wikipedia.org
Die ethnische Zugehörigkeit der epirotischen Stämme ist unsicher.
de.wikipedia.org
Als überkonfessionelle Schwesternschaft sind Religionszugehörigkeit, ethnische Zugehörigkeit, Nationalität, soziale Stellung oder politische Überzeugung nicht relevant für die Mitgliedschaft.
de.wikipedia.org
Ihre Mitglieder sind großenteils ehemalige Muslime, zum kleineren Teil ethnische Armenier und Assyrer.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina