Traductions de „fleischig“ dans le dictionnaire allemand » français

fleischig ADJ

fleischig Person, Tier

dodu(e)

fleischig Blatt, Frucht, Lippen

charnu(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Säule ist recht fleischig und dick, unterseits behaart.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind mehr oder weniger fleischige Steinfrüchte mit zwei bis drei Steinkernen.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind fleischig bis beerenartig und platzen manchmal längs auf.

de.wikipedia.org

Der Kopf besitzt ein großes, sehr breites und endständiges Maul mit fleischigen Lippen.

de.wikipedia.org

Als Früchte werden Beeren oder sich langsam fachspaltig (lokulizid) öffnende, fleischige Kapselfrüchte gebildet, die eiförmig, spindelförmig oder kugelig sind.

de.wikipedia.org

Sie sind 2,5–3,3 Zentimeter groß, mit festem, fleischigem Perikarp.

de.wikipedia.org

Das Exokarp ist glatt, das Mesokarp fleischig ohne Fasern, das Endokarp ist dünn und häutig.

de.wikipedia.org

Die fleischigen Früchte und die harte Samenschale könnte auf eine endozoochore Ausbreitung hindeuten.

de.wikipedia.org

Die aufreißenden oder nicht aufreißenden Früchte sind fleischig.

de.wikipedia.org

Die wechselständigen, sitzenden Laubblätter sind flach, fleischig, elliptisch-lanzettlich bis eiförmig-rundlich, stumpf, ganzrandig.

de.wikipedia.org