Traductions de „fluviale“ dans le dictionnaire allemand » français

Initiale <-, -n> [initsjˈaːlə] SUBST f

Initiale

initiale f

Filiale <-, -n> [fiˈljaːlə] SUBST f

Filiale

succursale f

Filiale einer Bank, Versicherung

agence f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den weichen Flyschschichten bildete der Fluss Talaufweitungen und lagerte fluviale Sedimente ab.

de.wikipedia.org

Durch die Tieferlegung der Oberfläche durch fluviale Erosion und Denudation werden diese Rücken freigelegt und somit aus der weniger widerständigen Sedimenthülle befreit.

de.wikipedia.org

Fast alle Artefakte, so etwa 77 der 84 Kerne, weisen starke Abrasionen auf, die typisch sind für ausgeprägte fluviale Bewegungen.

de.wikipedia.org

Insgesamt ist der alpine Raum durch starke Abtragung, vor allem durch fluviale Erosion gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

An seinen Ufern setzten sich fluviale Sedimente aus den angrenzenden Gebirgen ab, die etwa gleichzeitig mit den Alpen aufgefaltet wurden.

de.wikipedia.org

Alle Artefakte weisen starke Abrasionen auf, die typisch sind für ausgeprägte fluviale Bewegungen.

de.wikipedia.org

Alle Artefakte weisen starke Abrasionen auf, die typisch für ausgeprägte fluviale Bewegungen sind.

de.wikipedia.org

Geomorphologisch gesehen sind grosse Teile der Gemeinde fluviale Hangflächen.

de.wikipedia.org

Die flachwellige Erscheinung dieses Gebiets ist auf Solifluktion und fluviale Abtragung während der letzten Kaltzeiten zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Das verblockte Bett des oftmals sehr wasserreichen Baches zeigt gelegentlich typische fluviale Erosionsformen.

de.wikipedia.org