Traductions de „gesundheitsgefährdender“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

insalubrité d'un logement

gesundheitsgefährdender Zustand

présenter un danger pour la santé

gesundheitsgefährdend sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An nicht beheizten Wassermatratzen kann bei Fehlkonstruktion Luftfeuchtigkeit kondensieren und zu gesundheitsgefährdender Schimmelbildung führen.

de.wikipedia.org

Allerdings hinterließ der Chemikalienmix auch eine ganze Reihe großer, gesundheitsgefährdender Abfallstoffe.

de.wikipedia.org

Wird ein besonders gesundheitsgefährdender Stoff im Verlauf der Bauarbeiten unerwartet vorgefunden, sind die betroffenen Arbeiten einzustellen und ist der Bauherr zu benachrichtigen.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1978 mit seiner Arbeit Einflußgrößen gesundheitsgefährdender Wetterlagen und deren bioklimatische Auswirkungen promoviert.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig werden durch die Feuchtigkeit in der Biotonne Schimmelpilzsporen im Wasserfilm gebunden, damit wird die Ausbreitung gesundheitsgefährdender Sporen gebremst.

de.wikipedia.org

Dadurch wehrten sie zwar Überproduktionen ab, andererseits verhinderten sie die Einführung neuer, produktiverer, eventuell weniger gesundheitsgefährdender Produktionstechniken.

de.wikipedia.org

So wurde beispielsweise eine jährliche Einsparung von 180.000 Kilogramm Kohlenstoffdioxid, 1300 Kilogramm Stickoxiden und 18 Kilogramm sonstiger gesundheitsgefährdender Partikel errechnet.

de.wikipedia.org

Es wird jedoch in der Regel die Lieferung von Ausschussware, gänzlich verdorbener, unbrauchbarer, gesundheitsgefährdender etc.

de.wikipedia.org