allemand » français

Traductions de „größtmögliche“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

größtmöglich ADJ

Expressions couramment utilisées avec größtmögliche

der/die größtmögliche ...
le plus grand/la plus grande ... possible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese propagierte die größtmögliche Distanz zu den Russen (was sich nicht zuletzt im neugewählten Ethnonym widerspiegelte) und war der Habsburgermonarchie gegenüber sehr loyal.
de.wikipedia.org
Die für das Rennrudern erhältlichen Ruderblätter sind vor allem unter fluiddynamischen Aspekten optimiert worden, um eine größtmögliche Effizienz zu erreichen (geringer Schlupf im Wasser).
de.wikipedia.org
Sie fordern eine „größtmögliche Unabhängigkeit von Staatsaufsicht- und Reglementierung sowie eine Aufwertung und Stabilisierung ihrer wohlfahrtspolitischen Bedeutung“.
de.wikipedia.org
Die größtmögliche Zahl erhöht sich hier auf eine Billiarde.
de.wikipedia.org
Liegt daher der Sendeplatz in der Hauptsendezeit, trifft er auf das größtmögliche Zuschaueraufkommen und müsste in der Regel einen Gewinnbeitrag erbringen.
de.wikipedia.org
In diesem Fall kann aus dem Kreisprozess eine größtmögliche Menge mechanischer Energie, z. B. zur Stromerzeugung, gewonnen werden.
de.wikipedia.org
Das Fahrzeug ruhte auf einem massiven, „handfesten“ Gitterrahmen aus Stahl, den Henricksen mit Blick auf größtmögliche Sicherheit hatte konstruieren lassen.
de.wikipedia.org
Sein Ergebnis ist damit größer als der größtmögliche Flächeninhalt, der vom Sehnenviereck erreicht wird.
de.wikipedia.org
Für Drehungen um Achsen, die durch den betreffenden Punkt verlaufen, ist immer eins der drei Hauptträgheitsmomente das größtmögliche Trägheitsmoment des Körpers, ein anderes das kleinstmögliche.
de.wikipedia.org
Die Märkte nahm immer weniger Geheimhaltungspflichten hin, Investoren fragten zunehmend nach Transparenz bei finanziellen Transaktionen, wollten andererseits aber größtmögliche Sicherheit und Voraussehbarkeit der Investitionen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires