Traductions de „hinterlegungsfähig“ dans le dictionnaire allemand » français

hinterlegungsfähig ADJ JUR

hinterlegungsfähig

capable de déposer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besteht der Nachlass lediglich aus Barvermögen und höchstens aus kleineren, hinterlegungsfähigen Sachwerten (beispielsweise Schmuck), so kommt der Nachlass vorerst in die gerichtliche Hinterlegung.

de.wikipedia.org

Nach Ablauf des Monats kann er hinterlegungsfähige Sachen wie Echtschmuck oder Wertpapiere bei der Hinterlegungsstelle des zuständigen Amtsgerichts hinterlegen lassen und hinterlegungsunfähige Gegenstände wie Hausrat gemäß § 383 Abs.

de.wikipedia.org