Traductions de „kulinarische“ dans le dictionnaire allemand » français

kulinarisch [kuliˈnaːrɪʃ] ADJ

kulinarisch

culinaire

kulinarisch Genuss

gastronomique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Wochenende des Schanzenfestes gibt es am Schulterblatt und in den umliegenden Straßen einen großen Flohmarkt, verschiedene kulinarische Angebote, Straßenkünstler sowie alternative Musik.

de.wikipedia.org

Der Innenbereich umfasst drei holzgetäfelte Säle, eine große Ausschank und einem Verkaufsbereich für kulinarische Schmankerl.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr finden kulinarische Aktionswochen wie die Hopfenspargelwochen, die Spargelwochen, die Hopfenwochen und Wildwochen statt.

de.wikipedia.org

Generell umfasste diese Schau kulinarische Köstlichkeiten aller Art, wie Fleisch, Pasteten Geflügel, Wildbret, Konserven, Fische, Obst, Gemüse, Gewürze, Produkte von Zuckerbäckern und Konditorwaren, Getreidearten, Öle und Essig.

de.wikipedia.org

Vor der historischen Kulisse des Schlosses bieten die Aussteller verschiedene kulinarische und regionale Köstlichkeiten sowie handgearbeitete Weihnachtsartikel an.

de.wikipedia.org

Es geht vornehmlich um kulinarische Genüsse und Sex.

de.wikipedia.org

Eine speziell italienisch-kulinarische Fracht umfasste Lasagne und Tiramisu.

de.wikipedia.org

Schepperlinge sind Ofenplätzchen und eine kulinarische Spezialität der Hauberner.

de.wikipedia.org

Ein umfangreiches Programm, Vorträge zur Erweiterung des Gartenwissens und kulinarische Köstlichkeiten werden angeboten.

de.wikipedia.org

Neben Verkaufsständen und einem Flohmarkt bietet der Loggermarkt maritime Live-Musik und kulinarische Fisch-Spezialitäten.

de.wikipedia.org