allemand » français

Traductions de „längliches“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

länglich [ˈlɛŋlɪç] ADJ

oblong(-longue)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein Komedonenheber oder auch Komedonenquetscher ist ein längliches Werkzeug, mit dem man Pickel und Mitesser entfernen kann.
de.wikipedia.org
Im Maschinensaal, ein längliches, innen ebenfalls freiräumiges Gebäude quer zum Kesselsaal, standen fünf Generatorgruppen verschiedener Leistung und unterschiedlicher Herkunft: Escher & Wiss, AEG, Stal-Asea y Escher Wiss/Thompson.
de.wikipedia.org
Oft werden dazu warme Fartons, ein längliches Gebäck zum Eintunken, angeboten.
de.wikipedia.org
Am Samen befinden sich meist an einem Ende einige und am anderen ein haarähnliches Anhängsel, selten ist an beiden Enden nur ein längliches Anhängsel vorhanden.
de.wikipedia.org
Neben einer Verkürzung der Sattelnase finden sich auch Sattelvarianten, die am Übergang von Sattelnase zur Sitzfläche eine längliche Vertiefung eingearbeitet haben oder gar ein komplettes, längliches Loch aufweisen.
de.wikipedia.org
Eine Räumnadel ist ein längliches, leicht konisches Räumwerkzeug zum Innenräumen, einem Fertigungsverfahren der Zerspantechnik, bei dem ein Räumwerkzeug auf einer Räummaschine durch eine bereits vorhandene Bohrung hindurchgezogen wird.
de.wikipedia.org
Ein Seil ist ein aus zusammengedrehten („geschlagenen“) oder geflochtenen Natur- oder Kunstfasern oder Drähten bestehendes längliches, schlaff biegeweiches, zugfestes, eher torsionsweiches elastisches Element.
de.wikipedia.org
Der Same hat ein längliches Hilum (Nabel), das fast die ganze Länge des Samens entlangläuft.
de.wikipedia.org
Wenn das Grenzzeichen auf dem Boden aufgemalt wird, ist es ein längliches Rechteck, das je zwei weiße und rote diagonal angeordnete Flächen besitzt.
de.wikipedia.org
Sein längliches Gesicht mit langer Nase und deutlichem Silberblick prädestinierten ihn zum Opfer grober Späße und für inkompetente Vertreter des je dargestellten Berufes.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina