Traductions de „marginal“ dans le dictionnaire allemand » français

I . marginal [margiˈnaːl] ADJ

marginal

marginal(e)

II . marginal [margiˈnaːl] ADV

marginal

accessoirement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es kann sich allenfalls um eine marginale Zusatznahrung oder um Ressourcen für Feste gehandelt haben.

de.wikipedia.org

Vergleichsweise marginal muten die Zuständigkeiten im Personenverkehr an.

de.wikipedia.org

Die Feststellungsklagen sind im Steuerrecht ein marginales Phänomen, weil in den allermeisten Fällen Steuerpflichtige Rechtsschutz gegen belastende Verwaltungsakte suchen und Anfechtungsklage erheben.

de.wikipedia.org

Die Jagd spielte nur noch eine marginale Rolle.

de.wikipedia.org

Wasserkraft (0,08 %) sowie Wind- und Sonnenenergie sind bisher von marginaler Bedeutung.

de.wikipedia.org

Eigener Kunstbesitz spielt hierbei eine ausgesprochen marginale Rolle.

de.wikipedia.org

Bei nichtlinearen Regressionsmodellen sind die marginalen Effekte nicht konstant.

de.wikipedia.org

Heute spielen der Ackerbau und die Forstwirtschaft nur noch eine marginale Rolle in der Erwerbsstruktur der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Das Konstrukt der Proporzdemokratie muss mindestens zwei in sich geschlossene Parteien beinhalten und sich sowohl durch politische Stabilität als auch durch marginale Wählermobilität auszeichnen.

de.wikipedia.org

Seine Rolle bei den Kämpfen war aber eher marginal.

de.wikipedia.org