Traductions de „millionenfache“ dans le dictionnaire allemand » français

I . millionenfach ADJ

millionenfach

de plusieurs millions de fois

eine millionenfache Vergrößerung

un grossissement de plusieurs millions de fois

millionenfaches Leid

misère f incommensurable

II . millionenfach ADV

millionenfach

des millions de fois

Expressions couramment utilisées avec millionenfache

eine millionenfache Vergrößerung

un grossissement de plusieurs millions de fois

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Millionenfache Menschenverluste, Hungerwinter, Missernten und Niederlagen ließen die zu Kriegsbeginn kaum öffentlich wahrnehmbare Opposition gegen den Krieg allmählich wachsen.

de.wikipedia.org

Durch die millionenfache Wanderung der Agrarbevölkerung in die Städte ging der überkommene Typus des Städters verloren, wie sich auch durch die Kollektivierung des Dorfes ein breites agrarisches Proletariat herausbildete.

de.wikipedia.org

Da die Gewebemerkmale durch ihre Vielfalt millionenfache Kombinationen ermöglichen, gestaltet sich die Suche nach dem passenden Spender als überaus schwierig.

de.wikipedia.org

Bei Nerzen zum Beispiel etwa um das zehn Millionenfache.

de.wikipedia.org

Durch die millionenfache Verbreitung der kleinen Baureihen gibt es einen reichhaltigen Zubehörmarkt, der für eine problemlose Ersatzteilversorgung sorgt.

de.wikipedia.org