Traductions de „monarchisch“ dans le dictionnaire français » allemand

monarchique

monarchisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als monarchische Verfassung untermauert sie auch seinen Führungsanspruch als Bundesführer.

de.wikipedia.org

Das Urteil über einzelne Herrscher orientierte sich an Modernisierungstendenzen, deren Ziel der moderne Staat und seine Verfassung mit einer starken monarchischen Zentralgewalt war.

de.wikipedia.org

Somit verzichtete er auf wesentliche Elemente der monarchischen Selbstdarstellung.

de.wikipedia.org

Politisch orientierte er sich am monarchischen und obrigkeitsstaatlichen Prinzip.

de.wikipedia.org

Dies äußerte sich in sozialen religiösen Bewegungen wie auch in Aufständen und dem Versuch ein religiöses Staatswesen entgegen der monarchischen Ordnung aufzurichten.

de.wikipedia.org

Der Untertitel Von den überflüssigen Fürsten bildete darin den Auftakt einer scharfen Kritik an der monarchischen Staatsform.

de.wikipedia.org

In diesem Sinne unterscheidet er kommunistische, faschistische, nationalistische, monarchische und theokratische Diktaturen.

de.wikipedia.org

Die monarchische Militärgesetzgebung begann, die Kapitulationen zu verdrängen und sich über die einzelnen Verträge mit den Obersten zu legen.

de.wikipedia.org

Sie bedeuteten die Einführung eines starken und dauerhaften monarchischen Elements in die Verfassung.

de.wikipedia.org

Am ehesten geht die Forschung daher von einer Mischverfassung aus, die sich aus monarchischen, aristokratischen und demokratischen Elementen zusammensetzt.

de.wikipedia.org