Traductions de „päpstlicher“ dans le dictionnaire allemand » français

päpstlich ADJ

päpstlich Gewand, Ornat

papal(e)

päpstlich Enzyklika, Segen

pontifical(e)

päpstlich Nuntius

apostolique

päpstlich ADJ

Entrée d'utilisateur

päpstlicher sein als der Papst (pedantisch) fam idiom

être plus royaliste que le roi fam

Expressions couramment utilisées avec päpstlicher

päpstlicher Gesandter

nonce m apostolique

päpstlicher als der Papst sein

être plus royaliste que le roi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Lothringischen Reform beispielsweise fehlte lediglich die Einforderung päpstlicher Unabhängigkeit.

de.wikipedia.org

Die Päpste setzten sie regelmäßig als Überbringer päpstlicher Schreiben ein.

de.wikipedia.org

Er wurde dann dort Domkapitular, Dompropst und Päpstlicher Hausprälat.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1872 musste sich der Orden während des Kulturkampfes vom französischen Mutterhaus lösen und mit päpstlicher Billigung zur selbstständigen Kongregation werden.

de.wikipedia.org

Dennoch löste diese Situation panikartige Bemühungen auf päpstlicher Seite aus.

de.wikipedia.org

Als erste deutschsprachige Übersetzung mit päpstlicher Druckerlaubnis erschien sie zwischen 1830 und 1834 in sechs Bänden.

de.wikipedia.org

1372 wurde ein päpstlicher Ablass ausgestellt, der die Spendenfreudigkeit der Gläubigen stärken sollte.

de.wikipedia.org

Gegen die Auslegungstradition verstand er den Kanon als eine Art Blankoscheck päpstlicher Immunität und lehnte ihn vehement als Teufelswerk ab.

de.wikipedia.org

Der für die Militärseelsorge verantwortliche Bischof war als päpstlicher Vikar für diesen Bereich tätig.

de.wikipedia.org

Durch die 1571 mit besonderer päpstlicher Dispensation erfolgten Heirat mit ihrem Cousin wurde sichergestellt, dass der feudale Titel nicht verloren geht.

de.wikipedia.org