Traductions de „polygonal“ dans le dictionnaire français » allemand

polygonal(e)

polygonal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der Ostempore ist eine viereckige Auskragung mit einer polygonalen Kanzel, die von vier Palmen getragen wird.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist ein einschiffiger Putzbau mit eingezogenem polygonal geschlossenen Chor und hohen nördlichen Chorflankenturm aus dem 15. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1697 bis 1699 wurde die giebelständige Saalkirche mit polygonalem Abschluss erbaut.

de.wikipedia.org

Bei den Portalfassaden der Seitenschiffe waren die Ecken zur Aufnahme von Seitenportalen polygonal abgeschrägt.

de.wikipedia.org

Das Netzrippengewölbe im Langhaus entstand um 1500; der polygonale Chor wurde wohl 1527 angebaut.

de.wikipedia.org

Die polygonale, hölzerne Kanzel an der westlichen Nordwand hat einen hohen Kanzelaufgang und einen kleinen Schalldeckel.

de.wikipedia.org

Zwei polygonale Ecktürmchen begleiten das Mittelportal des Turmes.

de.wikipedia.org

Der Vorbau ist breit und leicht überhöht und steht auf polygonalem Grundriss in der Fassadenmitte.

de.wikipedia.org

Die polygonale hölzerne Kanzel, ein Werk der ausgehenden Renaissance (um 1640), ist mit Intarsien und geschnitztem Beschlagwerk reich verziert.

de.wikipedia.org

Im Osten wird die Kirche durch einen polygonalen Chor mit Fünfachtelschluss abgeschlossen.

de.wikipedia.org