Traductions de „rechteckige“ dans le dictionnaire allemand » français

rechteckig ADJ

rechteckig

rectangulaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier ragte die rechteckige bzw. deltaförmige Bühne hinein – eine hölzerne Plattform auf Säulenstümpfen, wahrscheinlich von einer Balustrade umgeben.

de.wikipedia.org

Die Kirche wird an der Südseite durch drei hohe rechteckige Fenster und an der Nordseite durch zweimal zwei kleine Rechteckfenster in zwei Ebenen belichtet.

de.wikipedia.org

Das rechteckige Kirchenschiff ist mit einem Satteldach abgedeckt und die drei Seiten der Apsis schmücken bleiverglaste Fenster.

de.wikipedia.org

Die 146 gefundenen Gräber in der Nekropole sind rechteckige oder trapezförmige Gruben, die bei den Füßen der Toten enger werden.

de.wikipedia.org

Unmittelbar hinter dem Eingang befindet sich der größte, gleichfalls rechteckige Raum, der auch als Empfangsbereich gedient haben mag.

de.wikipedia.org

Auf der Südseite des Schlosses wurde 1609 zunächst eine rechteckige Terrasse mit einem doppelläufigen Treppenabgang zum Tal angelegt.

de.wikipedia.org

Nördlich und östlich des Kastells schließen sich noch mindestens fünf unregelmäßig rechteckige Marschlager an, die teilweise übereinander liegen und eine Gesamtfläche von 52 Hektar bilden.

de.wikipedia.org

Unterhalb des Nordfensters der Ostwand ist eine rechteckige Sakramentsnische, die mit einer segmentbogenförmigen, hölzernen Tür verschlossen ist.

de.wikipedia.org

Eine schwarz-blaue rechteckige Tafel für Geschwindigkeitsbegrenzungen und zwei weitere für Verkehrsverbote.

de.wikipedia.org

Die rechteckige Befestigung besaß vier Tore, je eines an jeder Längs- und Breitseite.

de.wikipedia.org