Traductions de „Reformierte“ dans le dictionnaire allemand » français

Reformierte(r) SUBST f(m) décl wie adj

Reformierte(r)

réformé(e) m (f)

reformieren* VERBE trans

reformieren

réformer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort siedelten sich Reformierte, Katholiken und Juden an und errichteten ihre Gotteshäuser.

de.wikipedia.org

Die Reformierte Kirche zu Betschwanden, die im schweizerischen Kulturgüter-Inventar als Objekt von regionaler Bedeutung verzeichnet ist, ist ein im Kern spätromanischer Bau.

de.wikipedia.org

Zudem unterlagen ihre Beschlüsse in Fragen von Lehre und Dogma, so eine denn hätte versammelt werden können, dem für Reformierte völlig inakzeptablem staatlichen Genehmigungsvorbehalt.

de.wikipedia.org

Die zweite Veränderung war die Öffnung des Kreises auch für Nicht-Akademiker und für Frauen, später auch für Katholiken und Reformierte.

de.wikipedia.org

Für die deutschstämmigen Pfälzer wurde eine Deutsch-Reformierte-Gemeinde gegründet.

de.wikipedia.org

An diesem Vorfall beteiligten sich rund 800 Reformierte.

de.wikipedia.org

Die Reformierte Kirche ist heute ein Baudenkmal, sie wurde im sog.

de.wikipedia.org

Damit erhielten neben den erst seit 1811 gleichberechtigten Juden auch Katholiken und Reformierte Zugang zum Gymnasium, das jetzt Großherzogliches Gymnasium hieß.

de.wikipedia.org

Seit 1801 gab es zunächst im Küsterwohnhaus die Reformierte Schule mit neuem Schulhaus von 1861 und Anbau von 1886.

de.wikipedia.org

Nach der Reformation setzte sich das Reformierte Bekenntnis durch.

de.wikipedia.org