Traductions de „relaxen“ dans le dictionnaire allemand » français

relaxen* [riˈlɛksən] VERBE intr fam

relaxen

se relaxer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Lieder sind zudem durch „relaxte, balladeske oder atmosphärische – bei alledem natürlich immer noch gitarrenorientierte – instrumentale Fragmente“ durchsetzt.

de.wikipedia.org

Auch kommen viele Gäste im Sommer aus den Nachbardörfern, um auf den Wiesen am Moselufer unter den Walnussbäumen zu relaxen.

de.wikipedia.org

Es ist ferner möglich, auf einer der vielen Picknickplätze in jedem der Parks zu relaxen.

de.wikipedia.org

Beide Seiten konnten hier von ihrem Berufsstress relaxen.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es die Möglichkeit, zwischen einem romantischen Abendessen außerhalb der Stadt oder einen relaxten Tag am Strand zu wählen.

de.wikipedia.org

Absolut relax bietet auf seiner Website zusätzliche Dienste und Titelinformationen an, einen Livestream des Programms und mehrere themenbezogene Blogs.

de.wikipedia.org

Sie ist Veranstaltungsort für Konzerte und bei den Parkbesuchern ein beliebter Ort zum Relaxen und Spielen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu anderen Sendern mit einer nur selten aktualisierten Musikrotation werden dem Programm von Absolut relax regelmäßig neue und teils auch unbekannte Titel hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Das Lied wurde von den meisten Musikkritikern gelobt, viele beschrieben das Lied als „relaxt“.

de.wikipedia.org

Trotzdem wird ‚Nichts zu verlieren‘ auch dank der relaxten Musik nie zum Befindlichkeitsdrama.

de.wikipedia.org