Traductions de „stimmloser“ dans le dictionnaire allemand » français

I . stimmlos ADJ

stimmlos

sourd(e)

II . stimmlos ADV

stimmlos

de façon sourde

hier muss man das s stimmlos aussprechen

ici, il faut que la prononciation du s soit sourde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein weiteres Merkmal der campidanesischen Dialekte ist eine fortgeschrittene Lenisierung stimmloser intervokalischer Okklusive (p, t, k) bis hin zu ihrem Ausfall, beispielsweise beim Partizip Perfekt: lat.

de.wikipedia.org

Es ist in diesen beiden Sprachen zwar gängig, für die Wortbedeutung jedoch irrelevant, ob ein stimmloser Plosiv aspiriert wird oder nicht.

de.wikipedia.org

Der stimmlose retroflexe Frikativ ist ein stimmloser, mit zurückgebogener Zunge gebildeter Reibelaut.

de.wikipedia.org

Der stimmlose pharyngale Frikativ ist ein stimmloser, im Rachen gebildeter Reibelaut, der typisch für semitische und kuschitische Sprachen ist.

de.wikipedia.org

Ein stimmloser bilabialer Nasal ist ein Konsonant, bei dessen Artikulation der Mund an den Lippen verschlossen ist und die ganze Luft bei nicht-schwingenden Stimmbändern durch die Nase entweicht.

de.wikipedia.org

Der Onset der initialen Silbe ist dagegen entweder leer oder enthält einen einzelnen Konsonant, der entweder Sonorant oder stimmloser Obstruent sein muss.

de.wikipedia.org

Es ist auch möglich, dass // am Wortanfang frei als stimmloser bilabialer Obstruent [] und im Wortinneren als stimmhafter bilabialer Obstruent [] variierte.

de.wikipedia.org

Das Cluster, welches als hl transliteriert wird, ist dabei eigentlich kein Cluster, sondern ein stimmloser alveolarer lateraler Frikativ [l]̥.

de.wikipedia.org

Er steht in der serbischen Sprache für den stimmloser palatoalveolaren Frikativ ().

de.wikipedia.org

Dabei wird die Luft bei offener Glottis gegen die Artikulationsstelle gestützt (Bildung stimmloser Konsonanten).

de.wikipedia.org