allemand » français

Traductions de „tariflich“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . tariflich ADJ

II . tariflich ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Ausbildungsvergütung ist nicht mehr angemessen, wenn sie weniger als 80 Prozent der tariflich festgelegten Ausbildungsvergütung in der Branche beträgt.
de.wikipedia.org
Bei tariflichen Urlaubsansprüchen ist hierfür eine Tariföffnungsklausel notwendig.
de.wikipedia.org
So fand eine Neubewertung der Arbeitsplätze statt, was für die Beschäftigten eine tarifliche Rückstufung bedeutete.
de.wikipedia.org
Für die Bestimmung der Ortsüblichkeit kann zunächst aber von der tariflichen Vergütung ausgegangen werden.
de.wikipedia.org
Besteht eine entsprechende tarifliche Öffnungsklausel, können nicht tarifgebundene Entleiher davon Gebrauch machen (Abs.
de.wikipedia.org
Der Streik ist ein Grundrecht zur Durchsetzung tariflicher Forderungen.
de.wikipedia.org
Tarifliche Abweichungen von der Gleichbehandlung sind nur dann erlaubt, wenn sie sich für die Leiharbeitskräfte nicht nachteilig auswirken.
de.wikipedia.org
Dies lässt sich unter anderem durch den tariflich begünstigten Klassenwechsel erklären.
de.wikipedia.org
Ist die tarifliche Einkommensteuer zwingend auf die Kapitalerträge anzuwenden (z. B. bei bestimmten Erträgen aus stillen Beteiligungen), tritt die Abgeltungswirkung nicht ein.
de.wikipedia.org
Ein tariflicher Anspruch auf eine höherwertige Beschäftigung ist mit dem Erwerb der Berufsbezeichnung Verwaltungsfachwirt nicht verbunden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "tariflich" dans d'autres langues

"tariflich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires