Traductions de „Therapie“ dans le dictionnaire allemand » français

Therapie <-, -n> [teraˈpiː] SUBST f

Therapie

thérapie f

Bachblütentherapie, Bach-Blüten-Therapie SUBST f sans pl

Bachblütentherapie

thérapie f florale de Bach

Bachblütentherapie

thérapie par les quintessences florales

Expressions couramment utilisées avec Therapie

physikalische Therapie

physiothérapie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die photodynamische Therapie wird in der Augenheilkunde mittlerweile als Standardverfahren eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ziel der Theranostik ist es, die richtige Therapie für den richtigen Patienten zum richtigen Zeitpunkt zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

In der Therapie wird dann zum Beispiel mit der Methode des sokratischen Dialogs versucht, die irrationalen Überzeugungen zu identifizieren, zu hinterfragen und zu verändern.

de.wikipedia.org

Die derzeit einzige kurative Therapie ist die hämatopoetische Stammzelltransplantation.

de.wikipedia.org

Zur Therapie von Insektengiftallergien werden meist die auslösenden Insektengifte niedrig dosiert verabreicht.

de.wikipedia.org

Kanfer leistete mit der Entwicklung der Selbstmanagement-Therapie einen wichtigen Beitrag zur modernen Kognitiven Verhaltenstherapie.

de.wikipedia.org

Einige Zeit später zeigen die Therapien nur teilweise Wirkung.

de.wikipedia.org

Die Warzen sind gutartig und heilen meist ohne Therapie nach einem bis fünf Monaten ab.

de.wikipedia.org

Eine kausale Therapie ist wie bei den anderen vererbten Gliedergürteldystrophien nicht bekannt, so dass symptomatische Maßnahmen wie Physiotherapie im Vordergrund stehen.

de.wikipedia.org

Die systemische Familientherapie oder Systemische Therapie wird auch in außerfamiliären Bereichen, wie in der Gruppentherapie, Teamentwicklung und Organisationsberatung angewendet.

de.wikipedia.org