Traductions de „verhaltensgestört“ dans le dictionnaire allemand » français

verhaltensgestört ADJ

verhaltensgestört

perturbé(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

28) eine weitläufige Villa nach eigenen Entwürfen errichten, in der sie im folgenden Jahr ein Kinderheim für noch nicht schulpflichtige, schwer erziehbare und verhaltensgestörte Kinder eröffnete.

de.wikipedia.org

Durch schlechte Haltungsbedingungen sind viele schwer verhaltensgestört.

de.wikipedia.org

Ein psychiatrisches Gutachten von 1987 bescheinigte ihm, dass er „zeit seines Lebens verhaltensgestört und geisteskrank“ gewesen sei.

de.wikipedia.org

Es ist belegt, dass Familien, welche, in der Regel keine verhaltensgestörten Kinder aufziehen.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete drei Jahre im Regelschulkontext sowie sechs Jahre mit verhaltensgestörten Kindern in einem Sonderschulprogramm.

de.wikipedia.org

Durch schlechte Haltungsbedingungen sind viele Individuen erheblich verhaltensgestört.

de.wikipedia.org

Zwei der Kinder sind bereits verhaltensgestört.

de.wikipedia.org

Nach dem Erlebnis dieser „Schule“ seien die jungen Männer traumatisiert oder verhaltensgestört und für ein ziviles Leben im Frieden untauglich.

de.wikipedia.org

Völlig isoliert aufgezogene Tiere waren später derart verhaltensgestört, dass sie oft zur Aufzucht eigener Jungen nicht mehr fähig waren.

de.wikipedia.org

Die Piraten sind geistig zurückgeblieben, verhaltensgestört und grausam.

de.wikipedia.org