Traductions de „waffenfähig“ dans le dictionnaire allemand » français

waffenfähig ADJ

waffenfähig Plutonium

utilisable pour fabriquer des armes atomiques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Reaktoren, die waffenfähiges Plutonium herstellen sollen, werden deshalb mit geringem Abbrand betrieben.

de.wikipedia.org

Daher erhält man waffenfähiges Plutonium nur aus solchen Brennelementen, die schon nach relativ kurzer Betriebszeit dem Reaktor entnommen werden.

de.wikipedia.org

Dort angekommen wird klar, dass es nie eine Akte gab, sondern dass es immer nur um waffenfähiges Uran ging, das Komarov hier versteckt hatte.

de.wikipedia.org

Insgesamt befanden sich 400 Menschen auf der Festung; davon waren etwas über 240 Personen waffenfähig.

de.wikipedia.org

Realistischer erscheint die Zahl der waffenfähigen Männer (92.000), sowie die Zahl der Überlebenden (130.000).

de.wikipedia.org

Waffenfähige Spaltmaterialien müssen dabei im Mittel etwa zwei oder mehr Neutronen pro Spaltung freisetzen, um eine ausreichend hohe Wachstumsrate zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Der Verlag wurde später auch als Deckmantel für den Ankauf waffenfähiger Chemikalien genutzt.

de.wikipedia.org

Später wurden die waffenfähigen Männer der nördlichen Gerichte des Innviertels einberufen.

de.wikipedia.org

Wird waffenfähiges Plutonium (≥ 90 % Pu-239) verwendet, ist nur noch eine Zumischung von 5 % erforderlich.

de.wikipedia.org

1672 wurde ihre Zahl auf 300 bis 400 geschätzt, was rund einem Zehntel der waffenfähigen Bevölkerung entsprach.

de.wikipedia.org