français » allemand

Traductions de „Zen“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

zen
Zen-
zen
Zen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Um in diesen Zustand zu gelangen, wird im Zen-Buddhismus die Übungspraxis der Sitzmeditation (Zazen) angewandt.
de.wikipedia.org
Im öffnete er die Zen-Schulung für Laien, auch für Frauen und für Schüler aus dem Westen.
de.wikipedia.org
Nach wie vor ist die Figur des lebenslustigen Hotei aber auch in Zen-Tempeln zu finden.
de.wikipedia.org
Man kann die Werke des Künstlers der Zen-Malerei zuordnen.
de.wikipedia.org
Er betrachtet seine Zen-Praxis als eine Weiterentwicklung seiner früheren Erfahrungen aus der Punk-Szene, die er durchaus kritisch betrachtet.
de.wikipedia.org
In ihren Essays beschäftigte sie sich mit der alten japanischen Kultur und deren Zen-Künsten.
de.wikipedia.org
Sie praktiziert Zen und setzt sich für die Legalisierung von Drogen ein.
de.wikipedia.org
Er entschied sich für eine Ausbildung zum Zen-Lehrer.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig begann er eine rege Publikationstätigkeit zum Thema Zen.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod seiner Frau 1937 wandte er sich dem Zen-Buddhismus zu, blieb jedoch bis zu seinem Tod den Quäkern und Katholiken verbunden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Zen" dans d'autres langues

"Zen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina