Traductions de „Abgrund“ dans le dictionnaire allemand » grec

Abgrund <-(e)s, -gründe> SUBST m

1. Abgrund (Schlucht):

Abgrund

γκρεμός m

2. Abgrund fig (Verderben):

Abgrund

άβυσσος f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er durchbricht eine Straßensperre und rast auf den Abgrund zu.

de.wikipedia.org

Auf der Talfahrt bringt der Vorknecht überm Abgrund das Gefährt in voller Fahrt mit dem Stock abrupt aus der schmalen Bahn.

de.wikipedia.org

Ein Blitz soll nach der Überlieferung die Steintafel gespalten haben und liess sie in den Abgrund stürzen.

de.wikipedia.org

Er sah die Menschheitsgeschichte an einem Scheideweg zwischen Gott und dem Abgrund.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Kapelle hängt weiterhin gesichert über dem Abgrund.

de.wikipedia.org

Das Parkgelände umfasst ausgedehnte Gipfel- und Kammwiesen, senkrechte Felswände, Abgründe, tiefe Schluchten, Wasserfälle, sowie zahlreiche Gipfel, von denen rund 20 höher als 2000 Meter sind.

de.wikipedia.org

Dies kann dazu genutzt werden, um sich über Abgründe zu schwingen, Dinge herauszuziehen oder Gegner zu schlucken.

de.wikipedia.org

Ein Dämon in Gestalt der Rachegöttin entsteigt dem Abgrund.

de.wikipedia.org

Mit einem Todesschrei stürzt er in den feurigen Abgrund.

de.wikipedia.org

Der film-dienst bezeichnete den Film als „kabarettistische Komödie, die vor den Abgründen ihres Themas zurückschreckt“.

de.wikipedia.org