Traductions de „Aussagekraft“ dans le dictionnaire allemand » grec

Aussagekraft <-> SUBST f sing (Bedeutsamkeit)

Aussagekraft

σημασία f

Aussagekraft SUBST

Entrée d'utilisateur

Aussagekraft (Beweiskraft) f

αποδεικτική αξία f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Industriestaaten erzielen Haushalte aber zunehmend gleichzeitig Arbeits- und Gewinneinkommen, womit die Aussagekraft der Lohnquote eingeschränkt wird.

de.wikipedia.org

Echte Verbalperiphrasen können durch einfache Verbformen, unter Verlust ihrer aspektuellen Aussagekraft, ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Aussagekraft des Systems wird durch die Willkür des Töpfers und eine gewisse Zufälligkeit eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Das Nutzen einer Bewertungssystematik steigert sowohl die Transparenz als auch die Aussagekraft der Bewertung, da Bewertetes durch objektive Kriterien ermittelt wurde.

de.wikipedia.org

Das führt jedoch wiederum zu einer geringeren Aussagekraft der Ergebnisse.

de.wikipedia.org

Vorhandene Forschungsergebnisse sind noch von geringer Aussagekraft, und weitere Studien werden benötigt.

de.wikipedia.org

Die im Filmprotokoll gesammelten Daten müssen auf ihre Relevanz und Aussagekraft im Bezug auf die nachfolgende Filmanalyse geprüft werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der geringen Anzahl von Müttern mit beidseitiger Erfahrung wurde die Studie später jedoch hinsichtlich ihrer Aussagekraft kritisiert.

de.wikipedia.org

Die absolute Kennzahl der Gesamtkosten kann durch Berücksichtigung bei der Ermittlung betriebswirtschaftlicher Kennzahlen an Aussagekraft gewinnen.

de.wikipedia.org

In mancher Hinsicht dient die anekdotische Evidenz aufgrund ihrer schwachen Aussagekraft als Gegensatz der statistischen Evidenz.

de.wikipedia.org