Traductions de „Badestrand“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Badestrand <-(e)s, -strände> SUBST m

1. Badestrand (Meeresbadestrand):

Badestrand

παραλία f

2. Badestrand (Sandstrand):

Badestrand

αμμουδιά f

Badestrand

πλαζ f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der feine Sandstrand fällt sehr sanft zur Bucht hin ab und ist ein beliebter Familien-Badestrand.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit wurde auch der Badestrand am Nordufer angelegt.

de.wikipedia.org

Spätestens zu dieser Zeit war das Heim mit einem Badestrand, einer Liegewiese und einer Kegelbahn ausgestattet.

de.wikipedia.org

Er verfügt über zwei Badestrände, einen großen und einen kleinen Sandstrand auf der Mainaschaffer Seite.

de.wikipedia.org

Das gesamte Gemeindegebiet ist von Wasser und Strand umgeben, wobei der lange Badestrand („Südstrand“) nach Südosten ausgerichtet ist.

de.wikipedia.org

1927 wurde am Badestrand ein Umkleidehaus errichtet, ein Bademeister wurde angestellt.

de.wikipedia.org

Die südwestliche ist steil und felsig, unterbrochen von einigen Buchten mit Badestränden.

de.wikipedia.org

Zur Badeanstalt gehört ein ca. 250 Meter langer Badestrand mit zusätzlicher strandnaher Liegewiese sowie Bolzplatz und Volleyballfeld.

de.wikipedia.org

Östlich schließen sich ein Badestrand und ein beliebtes Kite-Surf-Revier an.

de.wikipedia.org

Hier befinden sich ein Campingplatz und ein Badestrand.

de.wikipedia.org