Traductions de „Berufsausbildung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Berufsausbildung <-, -en> SUBST f mst sing

Berufsausbildung

επαγγελματική εκπαίδευση f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei diesem Bildungsgang absolvierte der Jugendliche innerhalb von 3 Jahren eine Berufsausbildung und die Abiturstufe.

de.wikipedia.org

Die Künstlerin absolvierte zuerst eine Berufsausbildung zur Mediengestalterin bei einem Fernsehsender.

de.wikipedia.org

Nach einer Berufsausbildung war sie in der elterlichen Autovermietung tätig.

de.wikipedia.org

Auch nach der Berufsausbildung kann man hier weiterlernen, um mit der Fachhochschulreife oder der Allgemeinen Hochschulreife zu studieren.

de.wikipedia.org

Nach einer problematischen Schulzeit, die er ohne Schulabschluss beendete, erwarb er auch keine Berufsausbildung.

de.wikipedia.org

Die duale Berufsausbildung erfolgt im gleichnamigen Lehrberuf und dauert 3½ Jahre.

de.wikipedia.org

Ein Rahmenlehrplan ist ein Lehrplan für die Berufsausbildung, der die angestrebten Kompetenzen sowie – in den meisten Fällen – Unterrichtsinhalte für den berufsbezogenen Unterricht der Berufsschule beschreibt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2004 begehrten Physiotherapeuten mit entsprechender vorgegebener Berufsausbildung und Abschluss ebenfalls, die reine Heilhilfstätigkeit aufgeben zu dürfen und eigenständig behandeln zu dürfen.

de.wikipedia.org

Hierdurch und im Zuge der Weltwirtschaftskrise 1929 entstand für die restliche Familie eine finanziell schwierige Situation, weshalb alle Töchter früh mit einer Berufsausbildung begannen.

de.wikipedia.org

Nachdem er 1995 seine Berufsausbildung abgeschlossen hatte, war er zunächst als Bankkaufmann tätig.

de.wikipedia.org