Traductions de „Bodenpersonal“ dans le dictionnaire allemand » grec

Bodenpersonal <-s> SUBST nt sing AVIAT

Bodenpersonal

προσωπικό nt εδάφους

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein System bestand aus einem Sender für das Flugzeug und einem Empfänger für das Bodenpersonal.

de.wikipedia.org

Die wöchentliche Arbeitszeit des Bodenpersonals wurde von 44 auf 43 Stunden gesenkt.

de.wikipedia.org

Geplant waren die Tätigkeiten als Nachrichtenhelfer, als Bodenpersonal auf Militärflugplätzen und ähnliche Dienstleistungen.

de.wikipedia.org

Zunächst waren die Kopfhörer für Flugzeugpiloten bestimmt, damit sie mit dem Bodenpersonal kommunizieren können.

de.wikipedia.org

Im Anschluss hat er die Ausbildung zum Kampfpiloten bestanden, wurde jedoch zum Bodenpersonal abkommandiert und als Wachposten in ein Exekutionskommando eingeteilt.

de.wikipedia.org

Zudem soll ein Teil des Bodenpersonals ausgelagert werden.

de.wikipedia.org

Am Ende der ersten Staffel kündigt das Bodenpersonal eine Pressemitteilung an.

de.wikipedia.org

Tatsächlich wurde 15 Minuten nach dem Unglück ein solcher Metallkeil von einem Mitglied des Bodenpersonals etwa 76 Meter östlich des Flugzeugwracks gefunden.

de.wikipedia.org

Die vertragliche Arbeitszeit für das Bodenpersonal wurde auf 41 Wochenstunden verkürzt.

de.wikipedia.org

Die Zeit war aber viel zu kurz, um das Bodenpersonal wieder neu aufzustellen.

de.wikipedia.org