Traductions de „Durchreiche“ dans le dictionnaire allemand » grec

Durchreiche <-, -n> [ˈdʊrçraɪçə] SUBST f

Durchreiche

πάσο nt της κουζίνας

durch|reichen VERB trans

durchreichen durch +acc

δίνω μέσα από

durchreichen durch +acc

μοιράζω

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch von diesem Raum aus gab es eine Durchreiche von der Küche.

de.wikipedia.org

Die Küchen waren anfangs noch durch große Durchreichen in Form von Einbaumöbeln mit dem Wohnzimmer verbunden.

de.wikipedia.org

Sie erhielt im Schloss zwei Räume zugewiesen, deren Fenster vergittert und deren Tür fest verschlossen war, so dass nur eine Durchreiche blieb.

de.wikipedia.org

Gleich daneben ist die Durchreiche zur Küche.

de.wikipedia.org

Der raumhohe Vitrinenschrank mit Durchreiche dient als Verbindungselement zwischen Küche und Wohnraum.

de.wikipedia.org

In dem Raum wird ein Fenster eingebaut, welches zum Durchreichen von Speisen, jedoch nicht zum Durchklettern, ausreicht.

de.wikipedia.org

Eine Öffnung ermöglicht Gespräche zur anderen Seite und dient auch als Durchreiche.

de.wikipedia.org

Es gab nur eine Durchreiche am Boden und eine kleine Fensteröffnung hoch oben in der Wand.

de.wikipedia.org

Das Gasthaus ist ein zweistöckiger Putzbau; die Gastwirtschaft mit Durchreiche befindet sich im Erdgeschoss.

de.wikipedia.org

In dem Raum gibt es zwei Durchreichen: eine aus der Küche und eine aus der Getränkekammer.

de.wikipedia.org