Traductions de „Endwert“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Endwert <-(e)s, -e> SUBST m FIN

Endwert

τελική αξία f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für diesen Anlass wurde eine lineare (d. h. nicht progressive) Punktewertung mit einem Endwert von 1000 Punkten für den Weltrekord der jeweiligen Disziplin erstellt.

de.wikipedia.org

Er stellt sich jedoch nicht sofort auf ihn ein, sondern pendelt aufgrund der Trägheit des Rotors mit abnehmender Amplitude um seinen neuen Endwert.

de.wikipedia.org

Dadurch steigert sich sowohl die Reaktionsgeschwindigkeit als auch die Reaktionstemperatur zu einem stofftypischen Endwert, der allgemein als Explosionstemperatur bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Dadurch steigert sich sowohl die Reaktionsgeschwindigkeit als auch die Reaktionstemperatur zu einem stofftypischen Endwert, der als Explosionstemperatur bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Diese Werte wurden nach einem bestimmten Schlüssel gewichtet und ergaben einen Endwert.

de.wikipedia.org

Die Infiltrationsrate wird nie 0, sondern nähert sich einem vom Gravitationspotential abhängenden Endwert an.

de.wikipedia.org

Dimmbare Leuchtmittel werden mit 25 % der maximalen Lichtemission ein zweites Mal vermessen und der höhere (schlechtere) von beiden (gedimmt, ungedimmt) gilt als Endwert.

de.wikipedia.org

In abweichenden Fällen ist die erste Reduzierung (nicht jedoch auf den Endwert) um 30 km/h zulässig.

de.wikipedia.org

Dieser Wert ist mit dem Endwert der Opportunität zu vergleichen.

de.wikipedia.org

Am Versuchsende ist die Kupfer-konzentration im Anodenraum auf einen Endwert von 1,430 [g/kg Wasser] gestiegen.

de.wikipedia.org