Traductions de „Epilog“ dans le dictionnaire allemand » grec

Epilog <-s, -e> [epiˈloːk] SUBST m

Epilog

επίλογος m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Oper besteht aus einem Prolog, 4 Akten und einem Epilog.

de.wikipedia.org

Im Epilog beruft sich der Erzähler auf lateinische Quellen und tatsächlich sind die Fabeln der beiden Teile in lateinischen, jedoch auch deutschen Chroniken enthalten.

de.wikipedia.org

Zudem bezieht sich der Epilog auf die gleichen Schicksalsschläge, die der Prolog beschrieb.

de.wikipedia.org

Oft folgt dem eigentlichen Schluss noch ein Epilog.

de.wikipedia.org

Der letzte Band enthält einen Epilog, der nicht im Magazin erschien.

de.wikipedia.org

Der Text besteht aus einem Prolog, 33 Kapiteln und einem Epilog.

de.wikipedia.org

In der Neuzeit trat der Segenscharakter des Schlussevangeliums zurück, es wurde zum „Epilog“ der heiligen Messe, der an Bedeutung verlor.

de.wikipedia.org

Im Epilog zieht der „Autor“ daraus die Schlussfolgerung bzw. Lehre, dass wir alle mehr oder weniger unsere Vergangenheit erfinden würden.

de.wikipedia.org

Abgeschlossen wird der Roman mit einem Epilog, der nach dem Ende der Pentalogie spielt und eine mögliche Fortführung andeutet.

de.wikipedia.org

Im Epilog befindet sich eine Playlist mit den in den Roman eingebetteten Songs.

de.wikipedia.org