Traductions de „Exportartikel“ dans le dictionnaire allemand » grec

Exportartikel <-s, -> SUBST m

Exportartikel

είδος nt εξαγωγής

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wirtschaft begann zu blühen, Schafwolle wurde zum wichtigsten Exportartikel.

de.wikipedia.org

Zudem war diese Gefäßgruppe als ein beliebter Exportartikel bekannt und gelangte auf den Handelswegen sogar bis auf die dänischen Inseln.

de.wikipedia.org

Von diesem Zeitpunkt an entwickelten sich die naturgetreu modellierten Tiere und Figuren aus Polyethylen zum wichtigsten Exportartikel des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Viele Jahrzehnte war das Ergebnis der selbst verordneten Alkoholfreiheit spürbar: Braunschweiger Mumme hatte sich vom einstigen Exportartikel der Stadt zum skurrilen Souvenir für Exil-Braunschweiger und Touristen entwickelt.

de.wikipedia.org

Dies und die einseitige Ausrichtung der Wirtschaften auf Exportartikel führten u. a. dazu, dass die politische Lage in den meisten Staaten instabil ist und autoritäre Regime vorherrschen.

de.wikipedia.org

Fisch und Fischprodukte nehmen 5,3 % des Gesamtexports des Landes ein und sind somit der viertgrößte Exportartikel, nach Öl, Gas und Metall.

de.wikipedia.org

Die Wiesen auf dem die Stadt umgebenden Außengelände wurden als Bleichwiesen für den wichtigsten Exportartikel, das Hammer Leinen, verwendet.

de.wikipedia.org

Die Exportquote war aufgrund der erheblichen Konkurrenz im Westen recht gering, Exportartikel wurden aber aufgrund des Devisenbedarfs vorrangig behandelt.

de.wikipedia.org

Weitere Exportartikel sind Chrom, Rohöl, Asphalt, Früchte, Tabak und Baumwolle.

de.wikipedia.org

Wichtigste Exportartikel in römischer Zeit waren Getreide, Oliven und Garum, eine Gewürztunke auf Fischbasis, die zu vielen Gerichten der römischen Küche als Beilage gereicht wurde.

de.wikipedia.org