Traductions de „Fahneneid“ dans le dictionnaire allemand » grec

Fahneneid <-(e)s, -e> SUBST m MILIT

Fahneneid

στρατιωτικός όρκος m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2001 wurde er mit der Dissertation Der Fahneneid.

de.wikipedia.org

Beim Fahneneid neuer Rekruten mussten Marinetruppen mindestens in Bataillonsstärke oder in einer Stärke von wenigstens 3 Zügen in Waffen anwesend sein.

de.wikipedia.org

Als sacramentum militare (auch militum oder militiae) wurde der Fahneneid der römischen Legionäre bezeichnet.

de.wikipedia.org

Soldaten, die das Gedenken an den Fahneneid in einem kultähnlichen Rahmen bewahrten, wurden cultores sacramenti genannt.

de.wikipedia.org

Er diente dort bei den israelischen Streitkräften während des israelischen Unabhängigkeitskrieges, allerdings weigerte er sich, eine Waffe zu tragen und den Fahneneid abzulegen.

de.wikipedia.org

Die Mannschaften der Artillerie leisteten den Fahneneid gegenüber ihrem Geschütz, selbst wenn der betreffende Truppenteil eine Fahne geführt hatte.

de.wikipedia.org

Er verpflichtet zur Wahrheit (z. B. in Gerichtsverfahren) und zum Tragen der Konsequenzen (z. B. beim Fahneneid) der Eidaussage.

de.wikipedia.org

Ein Fahneneid ist eine feierliche Treuebekundung von Soldaten.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise bekam der Fahneneid den Stellenwert eines Schutzgeistes, des genius sacramenti.

de.wikipedia.org

Auch in moderneren Zeiten wurde der Fahneneid als feierliches Ereignis angesehen und war ebenso bindend.

de.wikipedia.org