allemand » grec

Traductions de „Geräusche“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Geräusch <-(e)s, -e> [gəˈrɔɪʃ] SUBST nt

Expressions couramment utilisées avec Geräusche

die Geräusche versetzten ihn in Angst
ο θόρυβος το φόβισε

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zudem gibt es zuhause auch noch Ärger mit der Nachbarin, weil aus ihrer Wohnung laute Geräusche kommen.
de.wikipedia.org
Eine lichtdichte, ausfahrbare Regenplane mit einem Regenauffangnetz zur Dämpfung der Geräusche schützt die Bühne.
de.wikipedia.org
Bereits als kleines Kind amüsierte er die Leute, indem er Grimassen schnitt und Geräusche nachahmte.
de.wikipedia.org
Sie hat permanent eine schlechte Mimik und äußert häufig missbilligende Geräusche.
de.wikipedia.org
Es seien „die seltsamsten Geräusche ins Mikro gegrunzt“ worden.
de.wikipedia.org
Beim Narrensprung erklingen sie und ergeben eines der charakteristischen Geräusche während der schwäbisch-alemannischen Straßenfastnacht.
de.wikipedia.org
Dieser verursacht laute Geräusche, die kilometerweit gut hörbar sind.
de.wikipedia.org
Während ein mechanischer Ileus sich durch Hyperperistaltik (verstärkte Darmtätigkeit und metallisch klingende Geräusche) bemerkbar macht, äußert sich der paralytische Ileus durch „Totenstille“ im Abdomen.
de.wikipedia.org
Das Zerreißen des Papiers wurde im Studio aufgenommen, und die Geräusche der Kassen stammten aus einem Geräuscharchiv.
de.wikipedia.org
Die Imagines können anders als die Larven durch Stridulation hörbar Geräusche erzeugen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires