Traductions de „Gewichtsverlagerung“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

μετατόπιση του βάρους

Gewichtsverlagerung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor allem letztere bewirken durch eine drastische Gewichtsverlagerung auf den Vorfuß, dass die Mittelfußknochen auseinandergedrückt werden.

de.wikipedia.org

Heute wird als Rodel das durch Gewichtsverlagerung lenkbare Sportgerät bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist eine Gewichtsverlagerung ins rotationsauslösende Ungleichgewicht durch Wegverlagerung der Körpermassen vom Drehpunkt (Stange).

de.wikipedia.org

Die bei der vertikalen Hängeregistratur auftretende, je nach Inhalt eines Auszuges erhebliche Gewichtsverlagerung entfällt systembedingt.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion der gummigepufferten Achslagerung, die das Lenken durch seitliche Gewichtsverlagerung am Brett ermöglicht und sich selbst auf Geradeaus zurückstellt ist bis heute gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Um die Gewichtsverlagerung nach vorne durch den schwereren und weiter vorne sitzenden Motor auszugleichen, baute man ein Bremsdruckverteilungsventil ein.

de.wikipedia.org

Der Pilot kann den Gleitschirm mittels Gewichtsverlagerung im Gurtzeug steuern indem er sein Gewicht auf dem Sitzbrett verschiebt.

de.wikipedia.org

Die Gewichtsverlagerung erfolgt vollständig auf den anderen Ski.

de.wikipedia.org

Die Lenkung geschieht durch Gewichtsverlagerung des Fahrers zu einer Seite, wodurch sich das Monowheel zu dieser Seite neigt und eine Kurve fährt.

de.wikipedia.org

Gewichtstrimm wird durch Gewichtsverlagerung der Mannschaft, durch bewegliche Kielkonstruktionen oder durch Umpumpen von Wasser, das sich in verschiedenen Ballasttanks befindet, bewerkstelligt.

de.wikipedia.org