Traductions de „Gnadengesuch“ dans le dictionnaire allemand » grec

Gnadengesuch <-(e)s, -e> SUBST nt JUR

Gnadengesuch

αίτηση f απονομής χάρης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wo begründete Zweifel und Gnadengesuche nicht berücksichtigt wurden, sprechen Kritiker von Justizmorden.

de.wikipedia.org

1955 suchte er um einen endgültigen Strafnachlass an und stellte 1956 auch ein Gnadengesuch an den Bundespräsidenten.

de.wikipedia.org

Dem Gnadengesuch wird stattgegeben und Huller in die Freiheit entlassen.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit stieg die Anzahl der Todesurteile; weniger als drei Prozent der Gnadengesuche wurden von ihm befürwortet.

de.wikipedia.org

Ein von ihm angestrengtes Gnadengesuch blieb ohne Erfolg.

de.wikipedia.org

Alle acht Männer wurden zwar schuldig gesprochen, die Jury ergänzte das Urteil jedoch um ein Gnadengesuch.

de.wikipedia.org

Gnadengesuche wurden nicht zuletzt wegen der bekannt katholischen Haltung seiner Familie abgelehnt.

de.wikipedia.org

So kann vorgeschrieben werden, dass nur diejenigen von der Amnestie profitieren, die ein förmliches Gnadengesuch stellen.

de.wikipedia.org

Sie stellte ein Gnadengesuch, welches aber abgelehnt wurde.

de.wikipedia.org

Sie verweigerte sich einem Gnadengesuch, das Freunde bei den Behörden für sie gestellt hatten.

de.wikipedia.org