Traductions de „Gründungsphase“ dans le dictionnaire allemand » grec

Gründungsphase <-, -n> SUBST f JUR

Gründungsphase

στάδιο nt ίδρυσης [ή σύστασης]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Gründungsphase des Vereins waren die Vereinsfarben blau-weiß.

de.wikipedia.org

In der Gründungsphase gehörte er dem Freundeskreis, beziehungsweise dem Arbeitsausschuss des Kunst-Dienst an.

de.wikipedia.org

Zwangsbehandlung als bewusste Anwendung äußeren Zwangs bei psychisch auffälligen Personen war insbesondere im 19. Jahrhundert während und nach der Gründungsphase der Anstaltspsychiatrie üblich.

de.wikipedia.org

Viele der konzessionierten Bahnen wurden schon in der Gründungsphase notleidend.

de.wikipedia.org

Sie wurde noch in der Gründungsphase von der honduranischen Armee zerschlagen.

de.wikipedia.org

Nach der Gründungsphase wird der Entrepreneur zum Unternehmer.

de.wikipedia.org

Da gibt es den Kurzplan der Startphase und einen ausführlichen Plan in der Gründungsphase.

de.wikipedia.org

Die gesellschaftlichen Rahmenbedingungen in dieser Gründungsphase sowie die in der Entstehungsphase wirkenden Prozesse führten dazu, dass die Universität als reine Männerwelt entstand.

de.wikipedia.org

Bereits in der Gründungsphase dachten die Initiatoren als Endziel an eine Gesamtdarstellung der deutschen Parteien und Parlamente.

de.wikipedia.org

Die Frühphase (englisch) wird nochmals in die Vorgründungsphase (englisch) und die Gründungsphase (englisch) unterteilt.

de.wikipedia.org