Traductions de „Granulation“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

κοκκοποίηση

Granulation f

κοκκίαση

Granulation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Goldkügelchen der Granulation auf der Wabe und den Hinterleibern der Insekten sind noch feiner und haben einen Durchmesser von etwa 0,4 mm.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für einen pathologischen Befund ist die toxische Granulation neutrophiler Granulozyten im Rahmen einer akuten bakteriellen Infektion.

de.wikipedia.org

Zwischen 1920 und 1922 entstanden erste erfolgreiche Arbeiten in dieser Technik nach antiken Vorbildern, damit war die Wiederentdeckung der verloren gegangenen etruskischen Granulation gelungen.

de.wikipedia.org

Die Granulation entsteht durch die Konvektion in einer der sichtbaren „Oberfläche“, der Photosphäre, untergelagerten Schicht.

de.wikipedia.org

Bei weiter steigendem Temperaturunterschied werden die Strukturen turbulent, siehe Granulation (Astronomie).

de.wikipedia.org

Die Granulation auf der Sonnenoberfläche oder die Entmischung von Pigmenten mit unterschiedlichen Dichten in bestimmten Lacken während der Trocknung beruhen ebenfalls auf diesem Effekt.

de.wikipedia.org

Granulation, Kontraktion und Epithelisierung sind die drei Komponenten, die zur Primärheilung beitragen.

de.wikipedia.org

Ausgehend von der Rolle der Konvektion in Sternatmosphären und Beobachtungen der Granulation der Sonnenphotosphäre wandte er sein Interesse auch höchstauflösenden Beobachtungen zu.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1920er Jahre schuf er neben der Granulation auch erste Arbeiten in der byzantinischen Zellenschmelz-Emaille-Technik.

de.wikipedia.org

Eine Halskette besteht aus großen goldenen Perlen, von denen einige ein Muster in ihrer Granulation zeigen.

de.wikipedia.org