Traductions de „Hornschicht“ dans le dictionnaire allemand » grec

Hornschicht <-, -en> SUBST f ANAT

Hornschicht

κεράτινη στιβάδα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie äußert sich durch eine zähe trockene schuppenförmige Hornschicht.

de.wikipedia.org

Sie bezieht sich auf die charakteristische Hornschicht auf der Unterlippe.

de.wikipedia.org

Bei jedem Abnehmen des auf der Haut mittels Klebstoff fixierten Verbandes werden auch die oberflächlichen Anteile der Hornschicht mit entfernt.

de.wikipedia.org

Bei sehr trockener Haut wird die Struktur durch Aktivierung der Schweißdrüsen und Wassereinlagerungen in die Hornschicht verbessert.

de.wikipedia.org

Die zugehörigen Mikroorganismen befinden sich im Stratum corneum der Hornschicht und den Ausführungsgängen von Talgdrüsen bzw. Haarfollikeln.

de.wikipedia.org

Krätzemilben bevorzugen Körperstellen mit dünner Hornschicht und hoher relativer Körpertemperatur.

de.wikipedia.org

Dabei kommt es zu winzigen Rissen in der Hornschicht der Haut.

de.wikipedia.org

Ursächlich dafür sind die normale Abschilferung der Hornschicht und der Schweiß.

de.wikipedia.org

Durch die Zellwanderung erneuert sich die Hornschicht ungefähr alle vier Wochen.

de.wikipedia.org

Dadurch werden die Hornschichten aufgeweicht und ein Peeling (Abrubbeln toter Hautschichten) erleichtert.

de.wikipedia.org