Traductions de „Kampfrichter“ dans le dictionnaire allemand » grec

Kampfrichter(in) <-s, -> SUBST m(f) SPORT

Kampfrichter(in)

διαιτητής mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine blinkende KO-Anzeige und die Stimme eines Kampfrichters weisen darauf hin.

de.wikipedia.org

Ein extra für dieses Gerät zuständiger Kampfrichter zeigt das Ergebnis auf.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Übungsteile werden von den anwesenden Kampfrichtern nach dem jeweiligen Schwierigkeitsgrad bewertet.

de.wikipedia.org

Nach ihren Angaben in nachfolgenden Interviews war ihr von den Kampfrichtern erklärt worden, dass der Versuch vom System gemessen worden war.

de.wikipedia.org

In diesem Kampf, der über zehn Runden ging, waren sich die Kampfrichter in ihrer Wertung wieder uneins.

de.wikipedia.org

Für sämtliche Wettkämpfe wurden zehn Kampfrichter (Agonotheten oder Athlotheten) aus den zehn Phylen gewählt.

de.wikipedia.org

Wenn die Mannschaft zwar angetreten ist, aber nicht gefechtsbereit ist, wird der Fechter durch den Kampfrichter aufgerufen.

de.wikipedia.org

Sie wird in einfachen Fällen von einem Kampfrichter mit Stoppuhren beobachtet oder der Zieleinlauf mittels Zielfoto aufgezeichnet.

de.wikipedia.org

Für die Bewertung der Übungen sind drei Kampfrichter (ein Hauptkampfrichter, zwei Seitenkampfrichter) um die Wettkampfplattform angeordnet.

de.wikipedia.org

Drei Kampfrichter bewerten unabhängig voneinander nach jeder einzelnen Runde, welcher Boxer in der Runde stärker gekämpft hat.

de.wikipedia.org