Traductions de „Landsitz“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Landsitz <-es, -e> SUBST m

Landsitz

έπαυλη f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Landsitze in attraktiven Lagen werden in jüngster Zeit zunehmend verkauft und Wohnungen in den Palazzi vermietet, häufig an wohlhabende Ausländer.

de.wikipedia.org

In einem ausgegrabenen Landsitz, der offensichtlich einem vermögenden Mann gehört hatte, fand sich ein steinerner Altar mit der erwähnten Inschrift.

de.wikipedia.org

Die Eingänge kopieren oft eine antike Eingangshalle mit Portikus oder Attika, wie bei einigen englischen Landsitzen.

de.wikipedia.org

Über die ganze Gemeinde zerstreut liegen viele kleine Landsitze (landgoederen).

de.wikipedia.org

Er unterhielt eine Versuchsgärtnerei auf seinem Landsitz und schrieb diverse Monografien speziell über Bromelien.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1867 gab er die Lehre auf und zog sich auf seinen Landsitz zurück.

de.wikipedia.org

Er ließ auf dem Landsitz ein neues Gutshaus errichten.

de.wikipedia.org

Unheimlich bedrohlich heulen Wölfe oder tollwütige Hunde des Nachts um den Landsitz der Adelsfamilie.

de.wikipedia.org

Beetsterzwaag hat mehrere alte Landsitze und Herrenhäuser, von denen einige als Luxushotel und Konferenzzentrum benutzt werden.

de.wikipedia.org

Der Landsitz () stammt aus dem 17. Jahrhundert und wurde bis in die 1920er Jahre kaum verändert.

de.wikipedia.org