Traductions de „Leistungsdruck“ dans le dictionnaire allemand » grec

Leistungsdruck <-(e)s> SUBST m sing

Leistungsdruck

πίεση f για αύξηση της απόδοσης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem wurde der Bolognaprozess stark kritisiert, da das eingeführte Bachelor- und Mastersystem in seiner derzeitigen Form zu hohem Leistungsdruck und Verschulung an Universitäten führe.

de.wikipedia.org

Diese Entwicklung wird freilich begleitet von erhöhtem Leistungsdruck und neuartigen Formen indirekter Steuerung der Arbeit.

de.wikipedia.org

Er gibt in moderierten Talks und Seminaren seine persönlichen Erfahrungen mit sportlichen Erfolgen, aber auch Leistungsdruck und fehlender Balance (Burnout) weiter.

de.wikipedia.org

Doch der Leistungsdruck, der hierdurch auf die Kinder und Jugendlichen übertragen wird, ist enorm hoch.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Aussagen litt er in seiner Jugend sehr unter dem Leistungsdruck seiner strengen Eltern.

de.wikipedia.org

Dieser Förderunterricht, in dem grundlegende Unterrichtsinhalte wiederholt und aufgearbeitet werden, findet in kleinen Gruppen statt und ohne zusätzlichen Leistungsdruck, weil hier keine Benotung erfolgt.

de.wikipedia.org

Er hält Vorträge zu Präventionsstrategien bei Burnout, Mobbing und Depressionen sowie zum Thema Leistungsdruck.

de.wikipedia.org

Die Suizid-Geschichte lenkt den Blick auf die tatsächlich hohe Suizid-Rate, verursacht durch den hohen Leistungsdruck in der japanischen Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Der damit verbundene Leistungsdruck führt Betroffene oft an die Grenzen der körperlichen Kapazität.

de.wikipedia.org

Bald bricht sie ab mit der Begründung, den Leistungsdruck nicht auszuhalten.

de.wikipedia.org