Traductions de „Lektorat“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Lektorat <-s, -e> [lɛktoˈraːt] SUBST nt

1. Lektorat UNIV:

Lektorat

θέση f λέκτορα

2. Lektorat (Verlagsabteilung):

Lektorat

επιμέλεια f σύνταξης

3. Lektorat (eines Buches):

Lektorat

επιμέλεια f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während letzteres ausschließlich formale Mängel in den Blick nimmt, bietet das Lektorat eine vollumfängliche Überprüfung von Textform und -inhalt.

de.wikipedia.org

1843 wurde seine Stelle zum festen Lektorat mit Aussicht auf eine Professur 1846 umgewandelt.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte der Geschäftstätigkeit bilden die Transkription von Diktaten sowie die Korrektur von Texten (Lektorat).

de.wikipedia.org

Später erhielt sie eine Anstellung als Redakteurin im Roman-Lektorat des Knorr & Hirth-Verlag in München.

de.wikipedia.org

Die geforderten Voraussetzungen für die Tätigkeit im wissenschaftlichen Lektorat sind in der Regel ein abgeschlossenes Studium der Germanistik oder einer Fakultät, die zum Tätigkeitsbereich gehört.

de.wikipedia.org

In wissenschaftlichen Verlagen, sogenannten Fachbuchverlagen, ist das Lektorat meistens von einschlägigen Fachleuten besetzt.

de.wikipedia.org

Das Leistungsspektrum umfasst diverse, teilweise einzeln nutzbare Dienstleistungen vom Lektorat über die technische Erstellung eines E-Books bis hin zum Vertrieb über Online-Buchhändler.

de.wikipedia.org

Freie Lektoren bieten oft Dienstleistungen an, die über das reine Lektorat hinausgehen.

de.wikipedia.org

Im Geschäftsbereich Lektorat zählen vor allem Werbeagenturen, aber auch Studenten zum Kundenkreis.

de.wikipedia.org

Lektorate sind nicht auf die philologischen Fächer beschränkt, sondern kommen an allen Fakultäten vor.

de.wikipedia.org