Traductions de „Leuchtfeuer“ dans le dictionnaire allemand » grec

Leuchtfeuer <-s, -> SUBST nt MAR

Leuchtfeuer

φρυκτώριο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Name des Parks stammt von den zwei Leuchtfeuern, die 1828 errichtet wurden.

de.wikipedia.org

In der Mitte der Insel stand ein 7 m hoher Stahlturm, auf dem früher ein Leuchtfeuer brannte.

de.wikipedia.org

Aufgrund neuerer technischer Entwicklungen sowie einer Verlagerung der Elbfahrrinne wurde der Leuchtturm Ende der 1990er Jahre überflüssig und als Leuchtfeuer abgeschaltet.

de.wikipedia.org

Hier steht auch das Leuchtfeuer Grotten mit einer Feuerhöhe von zehn Metern.

de.wikipedia.org

Sie ist Standort eines Leuchtfeuers aus den Zeiten des Walfangs in den Gewässern im Südgeorgien.

de.wikipedia.org

Das Leuchtfeuer ist hoch und reicht bis zu 9 NM (17 km) weit.

de.wikipedia.org

1984 wurde ein neues, modernes Leuchtfeuer vor der Station installiert, automatisiert und die Besatzung abgezogen.

de.wikipedia.org

Sie erneuerten das Leuchtfeuer und errichteten eine Unterkunft für sich.

de.wikipedia.org

Ein erstes Leuchtfeuer wurde 1872 auf einem drei Meter hohen Holzgerüst errichtet.

de.wikipedia.org

Nach der Fertigstellung erhielt der Turm mehrmals ein neues Leuchtfeuer beziehungsweise eine neue Optik.

de.wikipedia.org