Traductions de „Lichteffekt“ dans le dictionnaire allemand » grec

Lichteffekt <-s, -e> SUBST m

1. Lichteffekt CINÉ:

Lichteffekt

φωτιστικό εφέ nt

2. Lichteffekt (natürlich):

Lichteffekt

εντυπωσιακό φωτεινό φαινόμενο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Torbereich 2 sollten die Reflexionen und Lichteffekte, die lange Spiegelwege erzeugten, an spirituelle Erfahrungen erinnern und neue Perspektiven erzeugen.

de.wikipedia.org

Ebenso wurden die Rätselelemente, die einfache und reaktionsfreudige Steuerung, die guten Lichteffekte und eine überdurchschnittlich lange Spielzeit positiv bewertet.

de.wikipedia.org

In den nur wenig ausladenden Querschiffarmen sorgen große Maßwerkrosetten für farbige Lichteffekte.

de.wikipedia.org

Passend dazu werden Sound- und Lichteffekte eingesetzt und die Gruselpuppen ruckartig bewegt, um die Fahrgäste zu erschrecken.

de.wikipedia.org

Heute hält das Digitalsystem Einzug auf viele Modellbahnanlagen, was die fortschreitende Nutzung von Funktionen wie Lichteffekte oder Sound fördert.

de.wikipedia.org

Später setzte e.s.t. bei Live-Auftritten auch Lichteffekte ein, die jedoch nie von der Musik ablenken, sondern diese nur visuell unterstützen sollten.

de.wikipedia.org

Stiller nutzte das gesamte technische Repertoire wie rasante Schnittfolgen und Lichteffekte, um die Dramatik der Handlung auf die Leinwand zu bringen.

de.wikipedia.org

Bei geringer Anzahl der eingelagerten Fasern oder Hohlkanäle bleibt das Mineral allerdings durchsichtig und es entsteht ein als Seidenglanz bezeichneter Lichteffekt.

de.wikipedia.org

Die Grafik unterstützt unter anderem Schatten und Lichteffekte.

de.wikipedia.org

Auf den Anhängern wurden durch Abbrand Lichteffekte erzeugt, die glühende Schlacke vortäuschen sollten.

de.wikipedia.org